Feuerwehrmann Sam und seine Kollegen haben mächtig was zu tun. Ob nun ein vergnügt knabberndes Eichhörnchen einen Kabelbrand verursacht der lokale recht dicke Feuerwehrhauptmann in einem finstren Höhlengang feststeckt oder das trockene Grasland rund um Pontypandy Feuer fängt: Sam lässt sich nicht lange bitten und beweist den kleinen Zuschauern was man mit Mut Tatkraft Hilfsbereitschaft und Teamgeist alles schaffen kann. Weil er rettet was gerettet werden kann und der Humor dabei nicht zu kurz kommt ist Feuerwehrmann Sam zwar eine spannende aber keine im negativen Sinne aufregende Serie... Inhalt: 1. Alle lieben Dusty 2. Falscher Alarm 3. Die Vogelliebhaber 4. Karneval in Pontypandy